Quarrel quietly
We quarreled, not knowing the window was open.
Mom!
Trouble, in Mr. Yamada’s!!!
huh!
The kid next door heard us,
and made a big fuss.
Fūfu-genka wa shizuka ni shiyou
(the romanized Japanese word)
Tsui mado o
aketa mama
fūfu-genka o
shite shimai
Mamā~tsu!
Yamada san chi ga
taihen! ! !
Ha
Kinjo no kodomo ni kika rete
ōsawagi
夫婦げんかは静かにしよう
(日本語)
つい窓を
開けたまま
夫婦げんかを
してしまい
ママーっ!
山田さんちが
大変!!!
ハッ
近所の子どもに聞かれて
大騒ぎ