Language switcher is in sidebar/ Update on Tuesday and Thursday. Manga updates will stop temporarily from December 10, 2020.
スポンサーリンク

【manga-0124】Remake-1

Daily mangatetra

【漫画-0124】りめいく-1

Remake-1

Thiis is the skirt
I used to wear when
I was a kid
I found it when I was
cleaning the other day
And I just can’t
get rid of it…
Hmm
It’s a nice retro pattern!
If you remade it
it might make a good accessory

 

Rimeiku-1
(The romanized Japanese word)

Kore
Watashi ga kodomo no jidai ni
kiteita sukāto nandesu keredo
Konomae osōji no
toki ni dete kite
nantonaku
sute nikukute…
he~e ̄
ī retoro-gara jan!
Rimeiku shitara
ī komono ni naru kamo ~

 

りめいく-1
(日本語)

これ
私が子供の時代に
着ていたスカート
なんですけれど
この前お掃除の
時に出てきて
何となく
捨てにくくて・・・
へぇー
いいレトロ柄じゃん!
リメイクしたら
いい小物になるかも~

スポンサーリンク
mangatetra
タイトルとURLをコピーしました