Language switcher is in sidebar/ Update on Tuesday and Thursday. Manga updates will stop temporarily from December 10, 2020.
スポンサーリンク

【manga-0200】Time Capsule

Daily mangatetra

タイムカプセル

Time Capsule

I decided to open
the time capsule
that my friend and I
buried when we were
in elementary school.
I wonder what
we put in 10 years ago
The signature that I’ll
use when I’m famous
I’m burying that…
Become Prime Minister
Become a billionare
Everything written in that box
was full of embarassing memories

 

タイムカプセル
(日本語)

小学生の時に
埋めたタイム
カプセルを
友人と一緒に
開けてみた
10年前何を
入れたかなー
「将来有名人になった
時に使うサイン」や
・・・封印しよ・・・
「総理大臣になる」
「将来は億万長者」だの
書いてある文集等は
黒歴史観に溢れていた

スポンサーリンク
mangatetra
タイトルとURLをコピーしました