Buku Kagerou Diary Saya
Karena menyukai buku Kagerou Diary
yang ditulis pada zaman Heian
Saya diam-diam mulai menulis diary
Ini akan menjadi harta karun
bagi keturunan Saya nanti!
Di hari yang sama, buku diary tersebut dicoret-coret
oleh adik perempuannya dengan pulpen merah
dan langsung dibuang ke tempat sampah
私の蜻蛉日記
（日本語）
平安時代に書かれた
蜻蛉日記が好きで
私も密かに日記を書いた
これは子孫代々の
宝になるわ！
その日、赤ペンで妹に
添削されていたので
即行でゴミ箱に捨てた
