Language switcher is in sidebar/ Update on Tuesday and Thursday. Manga updates will stop temporarily from December 10, 2020.

【ရုပ္ျပကာတြန္း-0207】ၾကြက္/ ကြွက်

Daily mangatetra

ネズミ

ၾကြက္/ ကြွက်

အိမ္ကေနထြက္လာတယ္ေလ
ၾကြက္ၾကီးအၾကီးၾကီးပဲ!
ဟယ္
ေတြ ့လိုက္တာလား?
ဟာ…
ညသန္းေခါင္ၾကီး ခိုးေၾကာင္ခိုး၀ွက္နဲ ့
ေရခဲေသတၱာကိုဖြင့္ျပီး
ေရြးျပီးစားေသာက္ေနတဲ့
ထိပ္ေျပာင္ေျပာင္နဲ ့
ၾကြက္ၾကီးေပါ့
အဲ့တာ နင့္အမ်ိဳးသားမဟုတ္ဘူးလား

အိမ်ကနေထွက်လာတယ်လေ
ကြွက်ကြီးအကြီးကြီးပဲ!
ဟယ်
တွေ့လိုက်တာလား?
ဟာ…
ညသန်းခေါင်ကြီး ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်နဲ့
ရေခဲသေတ္တာကိုဖွင့်ပြီး
ရွေးပြီးစားသောက်နေတဲ့
ထိပ်ပြောင်ပြောင်နဲ့
ကြွက်ကြီးပေါ့
အဲ့တာ နင့်အမျိုးသားမဟုတ်ဘူးလား

 

ネズミ
(日本語)

家に出るのよ
でっかいネズミが!
へぇー
見たんですか?
はぁ
夜中にコソコソと
冷蔵庫開けて
摘み食いする
頭のはげた
ネズミがね
それって旦那さんじゃ

タイトルとURLをコピーしました