ความสุขเล็กน้อยของสามีภรรยา
มื้อเย็นวันนี้
เมนูอะไรน้า…
รู้สึกอยากกิน
ไก่ทอดจังเลย
น้า…
กลับมาแล้วเหรอคะ
วันนี้ทำไก่ทอดจ๊ะ
จริงเหรอ !
กำลังอยากกิน
พอดี !
ขอบคุณนะ คุณภรรยา !
Fūfu no chīsana shiawase
(the romanized Japanese word)
Kyō no yū gohan
nani ka nā…
Kara age ga tabetai kibun
na ndakedo na…
Okaeri nasai
Kyō wa kara-age yo
Hontoni ̄̄ !
Tabetai to
omotteta nda yo!
Okusan, arigatō!
夫婦の小さなしあわせ
(日本語)
きょうの夕ご飯
なにかなあ・・・
からあげが
食べたい気分
なんだけどな・・・
おかえりなさい
今日はからあげよ
ほんとにーー!
食べたいと
思ってたんだよ!
奥さん、ありがとう!