Language switcher is in sidebar/ Update on Tuesday and Thursday. Manga updates will stop temporarily from December 10, 2020.
スポンサーリンク

【การ์ตูน-0173】ความเชื่อในเทศกาลฮินะมะสึริ

Daily mangatetra

ひな祭りの伝説

ความเชื่อในเทศกาลฮินะมะสึริ

ตู๊กตาฮินะ น่ารักก็จริง
แต่เหนื่อยตอนเก็บ…
ถ้าไม่รีบเก็บ
หลังเทศกาล
มีความเชื่อว่า
จะแต่งงานช้า…
หา…!?
สยองจัง
ไม่เคยเก็บเลย
ตั้งแต่ที่ซื้อมาตอนแรก
ตอนที่ยังเป็นเด็กเล็ก…

 

เทศกาลฮินะมะสึริ :วันที่ 3 มีนาคม วันแห่งการเฉลิมฉลองของเด็กผู้หญิงในญี่ปุ่น เพื่อการเจริญเติบโตแข็งแรงสมบูรณ์

Hinamatsuri no densetsu
(The romanized Japanese word)

Ohinasama tte kawaii kedo
katadzukeru no taihen ~
Hina matsuri ga owatta
ra sugu ni katadzuke
naito konki ga
okureru tte iushi
Gyo ~tsu! !
Horā kayo~tsu!
Kodomo no koro ni katte
moratta toki kara kazatta
mama nanda kedo…

Hina matsuri; on’nanoko no sukoyaka na seichō to shiawase o inoru kisetsu no fushime no hi. 3-gatsu mikka

ひな祭りの伝説
(日本語)

お雛様って可愛いけど
片付けるの大変~
雛祭りが終わった
らすぐに片付け
ないと婚期が
遅れるって言うし
ぎょっ!!
ホラーかよっ!
子供の頃に買って
もらった時から飾った
ままなんだけど・・・

 

雛祭り;女の子の健やかな成長と幸せを祈る季節の節目の日。3月3日

スポンサーリンク
mangatetra
タイトルとURLをコピーしました